Groupie (tradução)

Original

Cate

Compositor: Caitlin Tamara Canning / Cian Ducrot / Rory Adams / Tessa Mouzourakis

Disse que me amava enquanto estávamos sentados no sofá de sua mãe
Ele disse isso tão especial como se nunca tivesse dito essas palavras para ninguém
Ele disse as coisas certas na hora certa
Porque ele sabia que eu morreria por isso
Ele era tão legal e cruel ao mesmo tempo
Ele não poderia fazer nada de errado aos meus olhos

Porque eu era a groupie e ele era a estrela
Eu conhecia todas as suas histórias, sabia-as de cor
E eu era a fã na frente do show
Apontando os holofotes que ele não conhecia
Porque ele não me conhecia, sim, ele não tentou
Porque uma vez que você tem uma groupie
Você tem elas para a vida

Ele sempre aparecia depois das 9 e ficávamos conversando até as 5
E nós assistimos aos filmes que ele gostava enquanto eu observava seus olhos
Ele disse as coisas certas na hora certa
Porque ele sabia que eu morreria por isso
Ele era tão legal e cruel ao mesmo tempo
Ele não poderia fazer nada de errado aos meus olhos

Porque eu era a groupie e ele era a estrela
Eu conhecia todas as suas histórias, sabia-as de cor
E eu era a fã na frente do show
Apontando os holofotes que ele não conhecia
Porque ele não me conhecia, sim, ele não tentou
Porque uma vez que você tem uma groupie
Você tem elas para a vida

Para a vida
Para a vida
Para a vida

Para a vida
Para a vida
Para a vida

Quanto mais alto eu gritava menos você ouvia
Sinto muito, eu dublei todas as suas palavras
Eu era ao menos um número ou apenas outra garota na multidão

Eu era a groupie e ele era a estrela
Eu conhecia todas as suas histórias, elas puxavam meu coração
Eu era a fã na frente do show
Apontando os holofotes que ele não conhecia
Porque ele não me conhecia, sim, ele não tentou
Porque uma vez que você tem uma groupie
Você tem elas para a vida

Para a vida
Para a vida
Para a vida

Para a vida
Para a vida
Para a vida
Você me tem para a vida